personalize legend in jchart2d
I've looked at JChart2D source code (version 3.2.2) and it seems that it's impossible to generate the legends you're trying to get (both the left and the right ones): this because in JChart2D a legend is a simple string drawn via g.drawString(str,x,y);; hence, there can't be any possible rectangle containing...