ruby-on-rails,spree,spree-paypal-express,spreedly
The bundle exec rails g spree_fancy:install error you're having is because your spree_i18n migrations were not run first. You can tell this because the error message is referencing translation tables. You'll have to either fix the order the migrations are attempting to run in so that spree_i18n's run before others...