I want to add some styling to the product additional information table. To do so, i have added the product attribute label to the standard table layout file located in:
<?php foreach ($_additional as $_data): ?> <?php $lbl = $this->escapeHtml($this->__($_data['label']))?> <tr class="<?php echo strtolower(str_replace(' ', '_', $lbl)) ?>"> <th class="label"><?php echo $this->escapeHtml($_data['label']) ?></th> <td class="data"><?php echo $_helper->productAttribute($_product, $_data['value'], $_data['code']) ?></td> </tr> <?php endforeach; ?>
the problem with this is that te label gets translated to the store language. Is there a way to force the label to always display in English?